Uncategorized
Месечен хороскоп за Март, што не очекува ?
Published
4 years agoon
By
Уредник
Имавме можност да видиме колку непредвидливост носи збирот на планети во знакот на Водолија во комбинација со ретрограден Меркур, па март ќе ни биде малку полесен и поподнослив.
На самиот почеток, т.е. на 5-ти март нè чека спојот на Меркур и Јупитер во Водолија, што секако носи добри и позитивни вести. Никогаш не смееме да заборавиме дека со сите аспекти на небото во моментов владее Сатурн и Уран, затоа што секоја вест или настан ќе бара од нас да се побуниме барем малку или да направиме некои непријатни резови.
Марс ќе се пресели на Близнаците веќе на 4 март, што е знак на разговор, патувања, но и незрелост. Од моментот кога ќе го смени знакот, до 21 март кога ќе се судри со Меркур во Риби, тој нема да направи никаков аспект. Ова е приказна за изнудување одговор додека не пристигне, некој молчи и повлечен, што сигурно ќе предизвика недоразбирања. Исто така, околу 20 март ќе имаме акумулација на планети во знакот на Риби, што ќе ја зголеми мистичноста и недостапноста, затоа подгответе се за рововска борба за информации.
Марс во Близнаците е брз, агилен, секогаш прв во општеството, зборува многу, прави малку и сака да открива или открива цело време. Малку незрело и детско однесување, лесно освојувано, но тешко да се одржи. Марс е планета на сексот и сите наши животни нагони, така што ќе има многу жешки преписки и ветувања, што може да резултира со погрешно толкување (плоштадот Марс и Меркур создава напнатост што секогаш резултира во расправија). Овој аспект честопати носи потреба за брзо возење, затоа бидете внимателни во сообраќајот, особено во втората половина на месецот.
Помеѓу 13 и 15 март нè чека Нова Месечина во Риби, но и премин на Меркур кон овој знак, со што ќе се заврши неговиот престој во ретроградна сенка.
Меркур во Риби е тивок човек, лесно се повлекува, се интересира за уметност и loveубов, а кога е слабо аспектиран, привлекува измами или илузионист е и самиот лажго. Исто така, ова е неповолна позиција на Меркур, а измамите се многу чести за време на транзитот низ Риби. Исто така, кога Меркур ќе се приближи до Нептун (28 и 29), потребата за секаков вид опијати и алкохол ќе се зголеми, иако целиот месец е обележан со интоксикација и потреба за бегство, од сите непријатности.
Поради сето ова, ќе бидеме принудени да ставиме крај на многу работи. Последниот знак на хороскопот го кажува токму тоа, за неизбежниот крај (крај на зимата) и собирање сили за нов почеток (почеток на пролетта).
Новата месечина во Рибите ќе биде придружена со присуство на спојот на Нептун и Венера, што ќе објави големо за заљубување и уживање, но и опасност од разочарување. Плутон во Јарец ќе ја посака лунацијата, што само ќе ги зголеми интензитетот и моќта на овој аспект.
Сонцето и Венера го менуваат својот знак на 22 март, кога официјално започнува новата астролошка година. Ако до овој момент ни недостигаа активности и реализации, можеме да очекуваме сè, освен мир и инерција, од претпоследната недела во март.
Полната Месечина во знакот на Вага ќе се одржи на 28 март, што ќе биде кулминација во областа на емотивните односи. Лунацијата го носи и плоштадот Марс и Меркур, па може да се појават конфликти поради некои скриени информации или слаба комуникација. Венера во Овен ќе направи спротивставување на Месечината во Вага, што може да создаде нерамнотежа во однос на желбите и можностите.
Кога ќе започне пролетта, многу тензии ќе се смират, бидејќи до крајот на март, Сонцето, Венера и Марс ќе добијат позитивни аспекти од Сатурн и Јупитер, што само значи дека за многумина има некои настани што се очекуваат од декември, а можеби и подолго.
Овен
Верувам дека Овенот со нетрпение го чека Марс во Близнаците, бидејќи транзитот низ знакот на Бик им донесе трошоци, jeубомора и пад на самодовербата. Марс во Близнаците силно ќе го активира третото природно поле, и ќе бидете насекаде, само не дома. Секојдневните планови ќе зависат од добрата организација, но и од брзите реакции. Под овој транзит, можни се судири со блиски роднини, соседи и деца, како и случајни повреди на рацете и прстите. Гледајте како возите во наредниот период, концентрацијата ќе ви се намали.
Добрите аспекти на Марс во наредниот период ќе иницираат занемарено дружење, ќе донесат нови, интересни контакти, но и ќе ја зајакнат желбата за реализација на работата од минатото.
Луна во знакот на Риби ќе ги интензивира можните тајни средби или желби, и секако донесува до средината на април повеќе потребата да се покрие и фантазира, отколку да се реализираат важни работи. Исто така, оваа месечина предупредува на потенцијална несоница што може да биде причина за слаб имунитет.
Преминувањето на Сонцето и Венера во знакот на Овен ќе ја отвори вратата за нови настани. Комбинацијата на Сонцето и Венера на вашето прво, природно поле ќе донесе приход, некои среќни околности и безрезервен шарм кои многу ќе помогнат во емотивните врски.
Полната месечина во Вага го осветлува полето на партнерство, така што ова ќе биде кулминација и резултат на можни скриени врски што ќе излезат на површина. Можни се прекини и ненадејни реакции поради незрел пристап.
Бик
Венера, владетелот на овој знак, ќе помине низ знакот на Риби поголемиот дел од месецот и со тоа ќе му донесе на Бикот пари, расположение и одлични способности за проценка на ситуациите на полето на пријателството и патувањата.
Новата месечина во Рибите прави експанзија во доменот на дружење, планови и патувања. Само бидете внимателни, ова лунарење исто така укажува на присуство на вирус во зголемен волумен, па дружењето нека биде безбедно.
Марс во Близнаците ќе ја аспектира куќата на заработка и самодоверба, што не само што ќе ги зголеми трошоците, туку и исцрпеноста, па затоа треба да обрнете внимание на вистините, кои сигурно ќе бидат украдени. Не брзајте со одлуки во наредниот период.
Меркур и Јупитер ќе ја зголемат важноста на полето за кариера и статус, така што вестите што пристигнуваат на почетокот на месецот значително ќе влијаат на иднината на сите планови. Ова е добра вест, но само по себе носи и трошоци и недостаток на концентрација. Willе сакате многу во исто време, и нема да биде можно да се постигне тоа на краток рок.
Новата месечина во Риби, со присуството на Меркур во овој знак, ќе донесе возбуда, можеби услуга од пријател, купување, но и продажба. Некои добри вести поврзани со некој близок исто така може да пристигнат под оваа лутина.
Сонцето и Венера во Овен ќе влезат во вашето, природно, дванаесетто поле по 22-ри. Ова е поле на тајни и тајни активности, но и поле на изолација од другите, така што во последниот дел од месецот ќе бидете повеќе расположени за осаменост отколку за дружење.
Полната Месечина во Вага ќе биде во областа на здравјето и секојдневниот живот, што директно укажува на тоа дека некои навики и однесувања мора да се променат.
Близнаци
Присуството на Марс во вашиот знак овој месец ќе подигне еластичност, издржливост, но и фрустрација. Ќе бидете изложени на дневно забрзување, што ве става во позиција на напаѓач околу дваесеттиот во месецот, со многу мала количина на информации во ваши раце. Бидете внимателни, но исто така отворени за промени и прилагодувања.
Меркур поврзан со Јупитер ви носи лично важни и добри вести во врска со деловното работење и реализацијата. Поголемата слика ќе ви биде целосно јасна, но ќе недостасуваат ситници и важни делови, затоа обрнете внимание на сè, бидејќи грешките се вообичаени во овој аспект.
Новата месечина во Риби ќе внесе огромна количина креативност на полето на работата и статусот, и многумина сигурно ќе ги видат добрите и лошите страни на сите приказни започнати по ова лутање. Ова е одлично време да ги тестирате вашите одлуки и да внесете, не толку сериозни, правила. Потребно е да се задржи фокусот на целта, но и да се прифати дека некои работи, околности или луѓе, нема да бидат идеални.
Плоштадот Марс и Мекрур ќе го забрза вашето размислување, и каде што има претерување во оваа дисциплина, има и вознемиреност и нервоза. Бидете внимателни и во односите со колегите, бидејќи ќе бидете особено раздразливи за време на овој аспект.
Сонцето и Венера во Овен можат да внесат динамика во емотивните односи, а многумина ќе се впуштат во односи со помлади од себе. Од 22 март, сите преговори или договори требаше да бидат многу поуспешни од вообичаеното, а нетрпеливо очекуваната хармонија штотуку започнува на крајот на месецот.
Полната Месечина во Вага се одвива во вашето природно петто поле, па ако до тој момент беше премногу мирно на полето на убовта, оваа месечина ветува настани со задолжително балансирање.
Рак
За раковите, групирањето на планетите во знакот Риби ќе донесе огромна релаксација, која им недостасува, па секако од 2017 година.
Ова време ќе биде идеално за нежност, loveубов, патувања и уживање во секоја смисла. Новата месечина кај Рибите само ќе ги зајакне овие потреби и ќе ги отстрани сите пречки за реализација на некои лични желби. Бидете внимателни и следете ја вашата интуиција во секое време. Како и секој воден елемент, Рибите во себе носат варијабилност и можност да се прилагодат на сè. Па, подобро е другите да се прилагодат на вашите фантазии, отколку да бидат жртва на илузија. Направете планови, само држете се до некои основни, реални, граници.
Марс во Близнаците ќе има силно влијание врз вашата природна дванаесетта куќа, па затоа треба да го исфрлите вишокот негативна енергија на вистински начин. Ова може многу да влијае на вашиот сон или патување, а секако ќе има влијание и врз вашиот секојдневен живот. Стресот за пребарување и менталната исцрпеност можат да резултираат со слаба концентрација и лесно губење на трпеливоста.
Меркур во Водолија заедно со Јупитер носи добри вести за вашето здравје, но и предупредување за малку подобра организација на дневно ниво. Можни се обновени контакти, состаноци со колеги надвор од работата, но и големи озборувања.
Кога Марс и Меркур ќе се судрат низ плоштади, очекувајте преиспитување на личните ставови, но и потенцијален конфликт токму поради некое непланирано патување или работа.
Венера и Сонцето ќе влезат во статусната куќа во третата декада од месецот, што не само што ќе забрза некои успеси, туку ќе донесе и некои профитабилни приказни. Ако темата е loveубов, очекувајте конкретизација, но доста брзо и попатно избегнувајте користење други заради постигнување лична цел.
Полната месечина ќе се случи во областа на домот и семејството, затоа тука се можни некои промени во врска со новиот почеток. Раздорот помеѓу работата и семејството може да биде причина за напнатост и несогласување.
Лав
Марс во Близнаците ќе биде особено пријатен за Лавовите. Присуството на планетата на борбата ја носи потребната енергија за да можете преку комуникација да го срушите секој што ви дава задача или ве предизвикува. Beе бидете склони да се натпреварувате во група или самостојно, што може да ве доведе во конфликт со пријател, особено околу 20 март.
Пишувањето на многу планети во знакот Риби ќе притисне на вашето природно осмо поле, што може да предизвика многу ирационални чувства, но и зголемена интуиција. Овде постои опасност од презадолженост, но и отворање на некои табу-теми. Истражете се без ограничувања, но внимавајте со кого експериментирате во кревет.
Спојот на Меркур и Јупитер ќе се одржи во вашето природно седмо поле, така што ова може да биде вест за успешна соработка и сојуз што може да биде важна во иднина. Ако станува збор за емотивна врска, сега ќе биде вистинското време да кажете сè без двоумење и без страв од осуда.
Плоштадот Марс и Мекрур ќе предизвика дополнителни проблеми со парите и заработката, па затоа би било добро да направите добар план и да го рационализирате.
Венера и сонцето на Овен можат да донесат поволни можности за патување, и тие сигурно ќе ја подобрат лавовата харизма и шарм.
Полна Месечина во Вага дава можност за зајакнување на емоционалните односи преку разбирање, разговор и меѓусебно почитување, особено ако Марс и Меркур создадоа проблеми во комуникацијата пред самата месечина.
Девица
На самиот почеток на месецот, Девицата ќе добие поволни вести во врска со работата, парите и домот, што ќе иницира контакт на Меркур и Јупитер во Водолија. Опасноста демне тука само ако плановите се претерани.
Како што планетите напредуваат кон знакот Риби, така фокусот на сите Девици се насочува кон партнерства. Илузијата е засилена, но и маѓепсаното за fallingубување, сепак, бидејќи станува збор за Девица, ќе има судир помеѓу цврстата исхрана и имагинацијата.
Новата месечина во Риби ветува можност да се за loveубите или да започнете врска, но и шанса за голема мрзеливост. Присуството на Мекрура во Риби може да донесе немир или да проектира лични несигурности на потенцијален или сегашен партнер. Исто така, ќе има голема чувствителност, затоа е потребна претпазливост во груби изјави.
Оваа лунарина ја прашува Богородица да се опушти, но само во границите на реалното.
Марс во Близнаците ќе го притисне полето на работа и кариера, а со плоштадот со Меркур, потребата да се натпреварувате со вашите ривали. Забрзувањето нема да донесе поволни резултати, туку само фрустрација и чувство на несоодветност.
Кога Сонцето и Венера ќе влезат во знакот на Овен, контактите се можни само за луѓе кои се моќни, но скриени. Ова исто така укажува на потенцијални придобивки преку моќни пријатели.
Полната месечина во Вага ќе го осветли полето на пари, што ќе донесе профит за многумина, но и трошоци после тоа. Исто така, тука ќе има активна куќа за секс, така што ќе има многу активности и во таа област.
Шкорпија
Март ќе им донесе на Скорпиите зголемена интуиција, креативност, но и склоност кон ризични потези.
Марс, владетелот на Шкорпија, го менува знакот на самиот почеток на месецот. За Скорпиите, преселбата во Близнаци ќе значи пренасочување на фокусот кон финансии, долгови и секс. Бидејќи Близнаците се воздушен знак, ќе има многу повеќе приказни отколку конкретни активности. Марс ќе влезе во природното осмо поле на Шкорпија, што само ја зголемува опасноста и носи ризици. Ако станува збор за адреналин, би било добро да внимавате во следните два месеци.
Плоштадот со Меркур во Риби носи потенцијален судир помеѓу можностите и нереалните желби, а на патот носи повреди и инфекции.
Скорпиите ќе уживаат во акумулацијата на планети во Римаб, а Новата месечина ќе означи ново поглавје во емотивните односи. Многу припадници на знакот ќе добијат некои добри вести (деца, врски, патувања, одмори) во доменот на петтото поле, што само ќе го подобри нивниот емотивен живот. Оваа лунација го тестира карактерот и поставува граници против можни измами или заблуди. Најважно е дека интуицијата има лесен проток, што ќе се изрази во овој случај.
Сонцето и Венера во Овен ќе зачекорат во шестата, природна, куќа, и работата и секојдневниот живот ќе бидат многу подинамични, и за нив секако ќе треба повеќе труд и работа. Оваа конкурентска позиција во областа на здравјето и соработката, укажува на прекумерна потрошувачка на енергија и сериозно исцрпување, и потребна е претпазливост кај секојдневните кучиња. Loveубовниот живот ќе живее под влијание на планетите во Овен и ќе бара многу поголема посветеност од вообичаеното.
Полната Месечина во Вага ќе го нагласи дванаесеттото природно поле, а емоционалните односи ќе се променат, односно ќе им пристапите внимателно и тактично на партнерите, обидувајќи се да воспоставите рамнотежа. Присуството на Месечината во полето на тајните ве става во позиција на личност на која не и верувате или барем се сомнева во вашите намери. Aе се борите помеѓу обврските и потребата за осаменост со lovingубовен партнер. Ова е поволен почеток за избор на важни и ирелевантни ситуации, како и можност за нови, здрави одлуки.
Стрелец
За Стрелецот, март ќе биде доста предизвикувачки, но и пасивен.
Планетите во Водолија се исклучително пријатни за Стрелецот, бидејќи тие нудат разновидност, идеи и напредок, сè што им се допаѓа на огнените јупитери. Спојот на Меркур и Јупитер во Водолија, на самиот почеток на месецот, носи добри вести и помирување, па влезот на Марс во Близнаците ќе го разниша полето на партнерство и loveубов.
Во следните два месеци, Марс во Близнаците ќе се движи по седмото природно поле, што од Стрелец значи дека лесно ќе привлече вербални напади од други, но и loveубовни партнери. Плоштадот со Меркур може да донесе некои нови расправии или потреба за натпреварување на работа, но и во семејството. Ова е конфликт чија причина лежи во некое криење или молчење, а Марс во брборењата на Близнаците ќе ги натера сите до расчистување.
Новата Месечина во Рибите ќе го заземе четвртото природно поле на хороскопот, а некои нови почетоци, обновувања или обновувања на домот ќе бидат најважните настани во следниот месец (до средината на април). Исто така, во овој период можни се гости или некои семејни дружења, што ќе стави крај на некои недоразбирања од блиското минато. Youе ви биде попријатно да бидете дома отколку надвор меѓу луѓето, и овој период сигурно го поминувате повеќе скриен отколку во друштво.
Сонцето и Венера на Овен ќе го осветлат вашето петто природно поле ќе донесат малку радост и динамика во вашиот социјален живот. Од 22 март ќе најдете интересни настани, потенцијални планови за годишен одмор, но и флерт и за fallingубување. Овој период може да биде почетна точка за некои важни одлуки.
Полна месечина во Вага ќе ја зајакне вашата самодоверба, расположение и дипломатски пристап во емотивните односи. Асертивноста сега ќе биде најпотребна ако работите со повеќе луѓе. Оваа лунација става крај на некои лоши односи што ве задушија.
Јарец
Март им нуди на Јарците малку одмор и малку одмор, токму поради присуството на планетата во знакот на Риби. Можеби најмалку од сè ќе падне под влијание на илузии и имагинација, бидејќи Јарецот е тешко да се занесе, а уште помалку да има повеќе имагинација.
Присуството на планетата во знакот на Водолија го сврте Јарецот кон пари и решавање на сопствената самодоверба. Многумина им беше тешко за време на ретроградната Меркур во Водолија, но од март полека се на нозе.
Мекурур и Јупитер во Водолија носат убави вести за работата (ако чекате нова, на пример), пријатни состаноци и прекумерно купување.
Марс во Близнаците ќе влијае на шестото природно поле, и затоа е потребна претпазливост во односите со колегите, секојдневните обврски и дисциплината. Потребата за движење и комуникација ќе се зголеми, а кога Меркур ќе се приклучи на приказната низ плоштадот, ќе има потенцијални конфликти со непосредната околина. Овој аспект носи и опасност од пократки патувања и потребна е претпазливост. Марс на Близнаците не им е пријатен на Јарците, па затоа насобраната енергија ќе мора да се исфрли преку вежбање, озборувања или каков било вид на истоштеност.
Новата месечина во Риби ќе означи почеток на некоја креативна работа или барем убави околности за роднините кои припаѓаат на овој знак. Присуството на луна на третото природно поле може да го замагли размислувањето, затоа нервозата и иритацијата ќе се интензивираат бидејќи Јарецот сака сè јасно и директно што не го нуди оваа Нова Месечина. Меркур во Риби ќе замолчи многу разговори, додека Сонцето и Венера ќе ја нагласат релаксацијата на умот, додека од друга страна нудат можност за промена на ставовите и омекнување на тврдоглавите принципи.
Сонцето и Венера на Овен ќе ги натераат Јарците да се придвижат и да се придвижат кон реализација на некои планови поврзани со куќата и домот. Ова може да донесе некои придобивки преку некои членови на семејството, но и мрзеливост. Beе има голема потреба за усогласување и рамнотежа, што ќе биде посочено од Полната Месечина во Вага на оската работа-дом.
Јарците поради последната месеца во март ќе бидат принудени конечно да балансираат помеѓу обврските кон домот и семејството, но и да ги исполнуваат обврските од областа на работата. Овој вид предизвик не е нешто тешко за Јарците, само што сега ќе им треба многу повеќе верба во себе отколку порано.
Водолија
Март им носи на Водолиите неколку убави вести, смирувајќи ги тензиите и преземајќи повеќе одговорности од вообичаеното, додека љубовните врски ќе бидат малку помирни во споредба со февруари.
Почетокот на месецот носи среќен спој на Меркур и Јупитер во вашиот знак, и сигурно ќе бидете задоволни со некое зголемено салдо на сметката, но и со последниот разговор со некој што ви е важен.
Марс на Близнаци ќе го раздвижи петтото поле, затоа подгответе се за забава, смеа и малку флерт. Имате доволно енергија да го направите она што го започнавте, а околината ќе ве гледа како попозитивна личност во околината. Користете го овој транзит за да ги видите луѓето што не сте ги посетиле долго време, а истовремено започнете да се движите во областа на спортот и одмор. Некои ќе откријат ново хоби или нова страст поради овој транзит.
Планетите во Риби притискаат на друго поле, полето на пари и заработка. Бидејќи Рибите се последниот знак и тие исто така имаат некаков крај во нив, ова може да биде крај на некои финансиски проблеми. Во март, ќе потрошите повеќе и ќе купувате, затоа треба да бидете претпазливи сега се додека не отиде предалеку.
Ако планирате да побарате финансиска помош, нека биде од некој што има висока и силна позиција и многу добри врски. Новата месечина во Риби ќе им даде на Водолиите можност да заработат на креативен и необичен начин.
Сонцето и Венера на Овен ќе им угодат на Водолиите, особено затоа што ќе го активираат нивното поле на комуникација и пократки патувања. Кон крајот на март можни се некои нови контакти и некои нови познанства.
Полна месечина во Вага ќе ги нагласи третите и деветтите природни полиња, што ќе биде одлично за оние кои се во меѓусебни врски бидејќи оваа лунација става крај на недоразбирањата и носи поголема самодоверба кога станува збор за градење на вашата слика и планови .
Риби
Месецот со кој управуваат Рибите ќе биде исклучително предизвик за овој знак. Овој месец за Рибите носи потопување во светот на имагинацијата, илузијата и нереалните очекувања. Бидејќи сме на крајот на астролошката година, време е да се променат некои работи и однесувања.
Спојот на Меркур и Јупитер во Водолија носи идеи и суштински информации што ќе ги задржите за себе. Оваа поставка ќе ве направи мистик или барем неразбирлива личност за вашите најблиски, но само вие знаете зошто ќе молчите.
Присуството на планетите на првото поле ве прави уште пошармантни, харизматични и податливи. Лесното влијание на Венера и Сонцето кај Рибите ве опива и затоа сигурно ќе треба убавите и најважните моменти да ги поминете само со оние кои одат со вашата коса. Сонцето во Риби ви го олеснува патувањето, а Венера нуди безброј можности за релаксација. Овој пат ќе биде повеќе за уживање, но и за добра заработка.
Новата месечина во Риби дава нова можност за некои нови почетоци, но само оние кои не се оковани од премногу розови облаци. Тука е важно да се отфрлат илузорните очекувања во односите и да им се пристапи со големо разбирање и поддршка. Исто така, лунацијата ветува добра заработка од креативни и инспиративни работни места. Оние што се занимаваат со уметност ќе имаат најголема корист од овој аспект.
Марс во Близнаците ќе се движи низ вашето, природно, десетто поле и од таму ќе има аспект, од плоштадот, вашето прво поле. Ова ќе биде период на забрзување, ќе треба да направите се што е брзо, да ве гледаат како најдобра опција на работа и ќе бидете прилично напнати во емотивните односи. Избегнувајте импулсивност и кавги во следните два месеци.
Плоштадот Марс и Меркур може да предизвикаат проблеми во партнерството, најмногу поради парите и планирањето на трошоците.
Оваа напната ситуација се смирува со влегувањето на Сонцето и Венера во знакот на Овен и истовремено во вашата куќа на пари. Двете планети ќе забрзаат некои процеси, без разлика дали се заработка или заем, и тие секако нудат смирување и нови почетоци, со подобра организација.
Полната месечина во Вага носи кулминација и потреба за смирување на сè, што ќе биде можно, но само со огромна дипломатија и внимателно планирање. Ова е идеално време за флексибилно решавање на конфликтите во рамките на емотивните односи.
You may like
Uncategorized
Цистерна удрила во карпите на автопатот Скопје-Велес
Published
3 days agoon
April 15, 2025By
Арлингтон
Центарот за управување со кризи информира дека на патот Скопје – Велес има одрон, што било пријавено вчера во 17:06 часот преку линијата за итни случаи 112.
Конкретно е добиена пријава од лице кое патувало од Скопје кон Велес, дека пред патарината кај Велес камион – цистерна удрил на карпите и има одрони на пат, што претставуваат опасност. За ова веднаш е известено ЈП за одржување и заштита на магистрални и регионални патишта за нивна понатамошна постапка, по што е и постапено, соопшти ЦУК.
Uncategorized
Бугарската помош за Кочани не запира!
Published
6 days agoon
April 12, 2025By
Арлингтон
Бугарската помош за Кочани не запира!







Uncategorized
100 години од букварот АБЕЦЕДАР, првата книга за деца на македонски народен јазик е издадена во Грција
Published
6 days agoon
April 12, 2025By
Арлингтон
Факт е дека сѐ до појавата на овој АБЕЦЕДАР, македонското дете немало буквар, учебник, па и книга од кои можело да се описменува, да научи да чита и воопшто да чита на својот мајчин, македонски народен јазик.
Весна Мојсова-Чепишевска**
Во светлината на неколку јубилеи за македонистиката чувствувам и радост, но и ослободување што можам пред своите колеги од двете страни на границата, македонската и грчката, да зборувам за тоа што значи и колку значи излегувањето на една мала по страници (само 40), но голема по значење, книга-буквар во Грција.
Имено, годинава, и тоа точно во мај, се навршуваат 100-те години од излегувањето на првиот буквар на македонски народен јазик за македонското национално малцинство во тогашна Грција под наслов АБЕЦЕДАР, подготвен од специјална комисија на тогашната грчка влада (Папазахариу, Сијакцис и Лазару), под меѓународно покровителство на „Друштвото на народите“ во Женева. Овој буквар е отпечатен во Атина во мај 1925 на лерински (леринско-битолскиот) народен говор со специјално приспособена латинична азбука и со нагласено фонетски правопис. А само по дваесет години, исто така во мај (5 мај 1945) се усвојува македонската азбука со што се кодифицира македонскиот јазик. Истата година, на 7 јуни излегува и првиот Правопис на македонскиот јазик. Истата година излегува и првиот БУКВАР на стандарден македонски јазик по кои учат малите Македончиња во новата учебна година во слободна Македонија.
Факт е дека сѐ до појавата на овој АБЕЦЕДАР, македонското дете немало буквар, учебник, па и книга од кои можело да се описменува, да научи да чита и воопшто да чита на својот мајчин, македонски народен јазик. Во тој контекст може да се споменат само два примера, едниот на Јордан Хаџи Константинов – Џинот, а другиот на Григор Прличев.
Важен настан од времето на учителската работа на Џинот, вели Блаже Конески, е „Таблица перваја“, потпишана со неговите иницијали, чија појава се случува некаде околу 1840 година. Тоа е еден практичен школски текст, сличен на многубројни тогашни т.н. „таблици“ што се во употреба по училиштата во Грција, Романија, Србија, Бугарија, како и кај нас во текот на повеќе децении од XIX-от век или како што потенцира Ванчо Тушевски: „Таблицата беше на мода и според неа се учеше во многу училишта на Балканот. “ (2003: 227, означеното е мое). Инаку, „таблицата“ на Џинот „содржи најголем дел мисли извлечени од „Ижица“ на Д. Обрадовиќ, и тоа од Част I Ижичини дарова“ (1973: 21)[1]. Појавата на „Таблица Перваја“ Конески ја смета како почеток на една нова епоха во развитокот на македонската просвета и писменост во XIX-от век.
Од друга страна, го имаме искуството на Прличев. Збирката поезијата за деца под наслов „Воспитание и дванадесет песни за деца“ („Воспитание или 12 н’равствени песни“) што Прличев ја подготвувал за објавување уште во 1872 година доживува неуспех. Таа никогаш не излегува од печат. Но, стои високото мислење што го има Прличев „за воспитната улога на поезијата, ставајќи ја над филозофијата и науката“ (Друговац, 1996: 19, означеното е мое), со што ја актуелизира дидактичноста на поезијата за деца во неговото време. Во овој контекст, на Прличев треба да гледаме како на еден потенцијален поет за деца, како што тоа се Јован Јовановиќ-Змај кај Србите, Иван Филиповиќ кај Хрватите или Антон Мартин Сломшек и Фран Левстик кај Словенците. И покрај тоа што Прличев во овие песни за деца не е поетски уверлив, зашто не е естетски сугестивен, тој го има мотивот. Но, вториот Хомер нема поетски здив за да го облагороди тој мотив со култивиран исказ и адекватна форма. Сепак, Прличев треба да го читаме „како прв македонски поет за деца“ (Друговац, 1996: 27, означеното е мое).

Имајќи ја предвид оваа скромна претходница факт е дека излегувањето на македонски буквар насловен како АБЕЦЕДАР е историски чин за нас Македонците. Оваа година како фототипно издание може да го има секој од нас во својата библиотека благодарение на Матица македонска. Мојот поглед кон ова издание е насочен кон можноста овој АБЕЦЕДАР да се исчита и како прв буквар и како прва книга за деца на македонски народен јазик (без притоа да се прави некоја јазична анализа).
Буквите се подредени од „а“ преку првите согласки (б/b, в/v, к/k, д/d, м/m…) и самогласки (e/e, и/i, о/о, у/u…) за да може да се прочитаат и да се напишат првите зборови (двосложни) и првите реченици, едноставни од два или неколку збора, како: „баба вика / baba vika“ (2025: 8) или „бабо вика бебе / babo vika bebe“ (2025: 9), или „детето има топка / déteto ima topka“, но и „тетка вика тука детето / tetka vika tuka déteto“ (2025: 14), па сѐ до оние гласови што се предадени како дифтунзи (Ѕ = DZ, Џ = DŽ, Ќ = КЈ, Ѓ = ГЈ …) како во речениците: „Ѕидот је висок / Dzidot je visok“ (2025: 30), „вечер имаме голем џумбуш / večer imame golem džumbuš“ (2025: 31). Притоа авторите на букварот внимавале да го означат и акцентот кај третосложните зборови кој треба да е на првиот слог. И тоа е во правец на правилниот изговор и правилното читање. Како се учат буквите, така речениците стануваат и поголеми и побројни кои кон крајот прозвучуваат и како мали текстови, како на пример: Јагнето паси во ливадата. Митре јаде јаболко и си касна јазикат. / Jagneto pasi vo livadata. Mitre jade jábolko i si kasna jázikat.“ (2025: 22). Букварот ја почитува и потребата од илустрација која функционира како диптих со самата буква и со самиот збор кој почнува на таа буква или се врзува со таа буква. Впрочем, детето, така (преку визуализацијата) полесно и побрзо ги учи самите букви и побрзо почнува да чита.
На крајот се дадени сите букви (за сите гласови од македонскиот јазик т.е. од леринско-битолскиот говор) како можна основа за идната македонска азбука, па и за некоја бушава/игрива азбука како онаа на Горан Стефановски.
Букварот продолжува со едноствани објаснувања на некои основни граматички категории (како заменки, заменски придавки, прилози за место и за време, заповеди т.е. заповедниот начин и сегашното време).
Сосема на крај АБЕЦЕДАРОТ се затвора со малата и многу значајна ЧИТАНКА која е составена од осум текста. Тие може да се читаат и како први текстови наменети за децата, како мали четива или кратки раскази напишани на тој лерински говор или на македонски народен јазик. Кога се размислува за тоа кои критериуми ја определуваат литературата како соодветна за детската рецепција, антрополошкиот и психолошкиот аспект секогаш ја имаат предвид возраста. Затоа, најчесто се тврди дека литературата за деца треба да го содржи критериумот едноставност. Изборот на теми низ едноставниот јазик кој понекогаш се обидува и да не биде премногу строг и крајно дидактички сосема одговара за возраста кога се случува и описменувањето. Темите на кои почнуваат да читаат се однесуваат на верата, човекот, семејството, училиштето, црквата … Тоа значи, дека овие осум четива сосема ја имаат предвид возраста и го запазуваат критериумот едноставност.
Општо место во литературата за деца е дека испраќачот е секогаш или најчесто возрасен (родител или учител), а примачот е дете (со сето свое неискуство, наивност, неразбирање). Добро е кога текстот е загатка. Тогаш тој бара разгатнување. Во таа смисла возрасниот читател секогаш е во предност кога чита литература за деца и „покрај тоа што детето на неговата сегашност го надминува, психолошки и интелектуално, детето на неговото минато“ (Владова, 2001: 17). Во однос на овој критериум четивата од првиот македонски буквар се недоволно игриви, но се сосема коректно загатливи. Пред сѐ треба да се има предвид дека тие се наменети за отпочнување на процесот на читањето. Но се поучни зашто се читаат како мали животни лекции, на пример во што е силата на човекот, што е семејството т.е. фамилијата, како треба да се однесуваме во црква, како децата се чувствуваат кога ќе добијат чаша топло млеко од мајка си, зошто и кога е Ленка лошо девојче / лоша чупа … (2025: 40). Така, овие осум текстови како да се надоврзуваат на оние поуки од „Таблица перваја“ на Џинот.
Ленка лошата чупа
Петре и Гјоргиа одат нá-поле за да играт со другáрите. Мáлата сестра на Петре, Ленка, сáкат и таја да оди сóними да игра. Петре ја нéкеше. Ленка плачи, вика и се фирли нá-земнја и фати да клоцат. Фýстано му се стори бербат. Бáбата ја слуша како плáчепе от áурот, кај дáваше сено на волóите. Истирца и ја крена, ја истресе и му даде едно цирвено јóболкои. Ленка папса да плачи и си го јаде јабóлкото.
Читајќи го текстот од самиот АБЕЦЕДАР (секако напишан со латинично писмо) се потсетувам дека токму вака зборуваа баба ми Дилба и дедо ми Ристо, од село Сетина, Леринско.

А, овој последен текст „Ленка, лошата чупа / Lenka, loša čupa“ (2025: 40) како да нѐ води кон еден мал расказ во кој има и доволно драматичност и сериозна поучност (па во тој поглед некако е во дијалог со некои од оние песни за деца на Прличев). Така доаѓаме и до третиот критериум. Како најголем грев во литературата за деца се посочува токму дидактичноста поточно поучноста. Впрочем таа, самата за себе, не е воопшто лошо обележје на литературата за деца. „Прекрасно е ако литературата може да ѝ конкурира на жестоката визуелност која неконтролирано го освојува светот на детството. А дидактичноста на литературата за деца е само обратен мимезис, во неговата смисла да се препознае светот (Владова, 2001: 17)“. Така и овие мали четива (лекции) го поучуваат, но и го забавуваат малиот читател. А добрите четива може да го пренесат читателот од брегот на детството до брегот на возрасните.
Затоа е навистина штета што воопшто овој прв македонски буквар не дојде до рацете на македонските деца од Грција кои ние во секојдневниот говор сѐ уште си ја викаме Егејска Македонија.
*
Литература со која се користела проф. д-р Весна Мојосва- Чепишевска за подготовка на овој текст:
АБЕЦЕДАР. Скопје: Матица македонска, 2025.
Друговац, Миодраг. Македонска книжевност за деца и младина. Скопје: Детска радост, 1996.
Владова, Јадранка. Литература за деца. Скопје: Ѓурѓа, 2001.
Конески, Блаже. „Џинот“. Јордан Хаџи Константинов – Џинот. Избрани страници. Скопје: Матица македонска, 1987, 7-39.
Поленаковиќ, Харалампие. „Изворот на Таблица перваја од Јордан Хаџи Константинов Џинот“. Екот на народното будење. Скопје: Мисла, 1973, 9- 24.
Прличев, Григор. Воспитание или дванаесет песни за деца. Скопје: Детска радост, 1993.
Тушевски, Ванчо. Јордан Хаџи Константинов – Џинот. Скопје: Менора, 2003.
**
Текстот на проф. д-р Весна Мојсова-Чепишевска е всушност нејзиното обраќање на Научната трибина „Книжевниот и интеркултурниот превод како динамика на премини на границите“, во организација на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ при УКИМ во соработка со Катедрата за словенски, балкански и ориентални јазици од Универзитетот Македонија во Солун, што се одржа на 11 и 12 април оваа година.
[1] „Во однос на „Ижица“ – „Таблицата“ на Ј. Х. Константинов ги покажува следните карактеристики. Џинот или преведува буквално, збор по збор од српски на македонски и со тоа ни дава убав македонски превод од српски јазик, или комбинира по две-три или повеќе мисли Доситееви и ги дава во еден ук, или пак ја задржува основната мисла на Доситеја Обрадовиќ и ја искажува на свој начин, со свои зборови“ (Поленаковиќ, 1973: 21).
Трендинг
-
Македонија6 days ago
Упасени се Шабан Салиу, Ваљон Сарачини, Беким Незири – проширена истрагата за пожарот во Кочани
-
Магазин5 days ago
Вака се оди на гости: Спасен Силјановски ги изненади Татјана и Новица во Австралија [ВИДЕО]
-
Магазин4 days ago
Ова е првиот знак дека во телото ви се формирал тробм! Никако не смеете да го игнорирате
-
Црна Хроника3 days ago
Голема акција на полицијата утринава – Се вршат претреси на повеќе локации
-
Магазин6 days ago
Растурам свадби за 500 евра, распродаден сум до ноември
-
Скопје7 hours ago
Полициска акација во Арачиново: Бројни екипи на терен
-
Скопје6 days ago
(Видео) Граѓани со часови се заглавени во подземниот паркинг на ГТЦ оти автоматите за наплата не работат, а службите се отстутни
-
Црна Хроника3 days ago
Голема полициска акција во Тетово приведени 5 лица