Connect with us

Балкан

Бугарин објавил книга “Светот на македонските Бугари” – СИТЕ ЗБОРУВААТ ЗАПАДНОБУГАРСКИ ДИЈАЛЕКТ

Published

on

Димитар Димитров, бугарски новинар кој работел во Би-Би-Си издаде книга “Светот на македонските Бугари”. Како што може да претпоставите се работи за извртување на историските факти.

– „Светот следи се што се случува во Бугарија уште од нејзиното ослободување во 1878 година. Борбите на македонските Бугари против Турците беа толку популарни што двајца Американци им се придружија на бугарските чети во Македонија и ги опишаа своите искуства во книги и роман за востаниците беше објавена во Велика Британија. Има дури и пијано марш за бугарското востание, објавен во Париз“.

Ова во интервју за БГНЕС го изјави Димитар Димитров. Тој е долгогодишен новинар на Би-Би-Си Лондон и прв дописник на авторитетните британски медиуми кај нас по промените во 1989 година.

Книгата „Светот за македонските Бугари“ е целосно базирана на публикации во Европа и Америка, вели авторот.

Бугарското движење

Монографијата е објавена во пресрет на 120-годишнината од избувнувањето на Илинденско-Преображенското востание (Илинденското востание на кое Бугарите му го менуваат името) во 1903 година. Голем дел од неа е посветен нему. Можете да видите колку внимателно се следи борбата на македонските Бугари за слобода во Европа и Америка.

Во текот на целата 1903 година – пред, за време и по востанието – извештаите и анализите на водечките информативни списанија на англиски, француски, германски, италијански јазик известувале за востанието на македонските Бугари и нивните страдања по неговото задушување, пишува авторот.

Особено вредна е анализата на Брејлсфорд, кој објави книга и етнографска карта на Македонија. Според него, доминантно население е бугарско“, рече Димитар Димитров на промоцијата.

Еве што пишува Англичанецот:

„Беше 1893 година кога група влијателни македонски Бугари се собраа во една куќа во Ресен и ја основаа „Внатрешната организација“. Двајца од нив сè уште се водачи на движењето – Дамјан Груев, учител во Солун, кој ја напуштил сигурната кариера и добрите приходи за да стане заговорник и нелегален, и Христо Татарчев, поранешен лекар во Солун, чии префинети манири и световно знаење го направиле му ја испратил дипломата на комитетот да раководи со неговите активности од Софија…

Моментот за кој бугарското население се подготвуваше десет години, дојде за време на празникот на пророкот Илија – неделната вечер на 2 август 1903 година…

Македонските Бугари, иако ги достигнаа стандардите на моралот и цивилизацијата, не треба да се судат според нив, туку според нивната храброст и нивната решителност да се борат за нешто подобро. Со историјата на нивната десетгодишна борба, тие ги заслужија нашите симпатии“.

Оценката на шведскиот писател и преведувач на словенската литература Алфред Јенсен е кратка и јасна: „Македонските Бугари – луѓето со кои имав најмногу контакти за време на моето патување – ми оставија добар впечаток. Зборуваат западнобугарски дијалект“. – посочува Димитров.

Балкан

Стерјовски за МЦН: Во Албанија живеат над 100 илјади Македонци

Published

on

Претседателот на Македонска алијанса за европска интеграција, Васил Стерјовски, за албанската МЦН, зборува за бројноста на македонската заедница и каде главно е сконцентрирана.

Според него, македонската заедница реално брои над 100 илјади на целата територија на Република Албанија и доколку би бил спроведен реален попис тоа ќе се потврди.

Македонската заедница официјално живее во областите Гора, Голо Брдо, Преспа, Врбник и областа Девол, долж албанско – македонската граница. За жал и ден денес се следи комунистичката политика, која нас Македонците не признава како малцинство само во областа Преспа, Општина Пустец. Не ги признаваат Македонците во Гора и Голо Брдо. Ним дополнително им се вршеше притисок и на другите пописи да не се изјаснуваат она што се – Македонци, рече Стерјовски.

Освен во овие области повеќе десетина илјади Македонци живеат во Тирана, Елбасан, Драч, Кукс и други градови.

Continue Reading

Балкан

Хрватското МНР препорача нејзините државјани да не патуваат во Србија

Published

on

Хрватското Министерство за надворешни и европски работи даде препораки за патување во Србија откако Хрватска упати протестна нота поради третманот на хрватските граѓани во таа земја.

„Се препорачува одложување на сите несуштински патувања, зголемена претпазливост, следење на моменталната состојба и добивање подетални информации пред патување поради евидентираните несоодветни и неосновани постапки на властите на Република Србија кон хрватските граѓани“, наведува хрватското МНР.

На хрватските граѓани им се препорачува да избегнуваат места каде се собираат голем број луѓе.

Се додава дека во случај на потреба, хрватските граѓани имаат право да побараат контакт со Амбасадата на Република Хрватска во Република Србија во секое време.

Министерот за внатрешни работи Давор Божиновиќ претходно, коментирајќи го притворот на петмина хрватски државјани без никакво објаснување во Белград, изјави дека дополнително треба да се размисли дали моментално е вистинското време за патување во Србија.

Србија вчера депортираше 5 хрватски државјанки.

Српското министерство за надворешни работи денеска ги осуди обвинувањата на државните службеници и политичарите во Хрватска против српските власти за протерување на неколку хрватски државјани, наведувајќи дека Загреб треба да одговори на својата јавност зошто никој од другите хрватски граѓани во Србија не се соочува со непријатности.

Во врска со овонеделното притворање и депортирање на хрватските државјани кои присуствуваа на работилниците организирани од фондацијата „Ерсте“ во Белград како претставници на невладини организации, српското МНР наведе дека одговорот „треба да содржи и информации за тоа што всушност правеле во Србија“.

Continue Reading

Балкан

Трагедија во Турција: Пожар во скијачки центар однесе 66 животи

Published

on

Во пожарот кој избувна ноќта кон вторникот во хотел во ски-центар на планините Болу во Турција загунаа 66 лица, а гостите во паника биле принудени да скокаат од прозорците среде ноќ.

Околу 51 лице, исто така, е повредено, изјави министерот за внатрешни работи Али Јерликаја во ски-центарот Карталкаја во северозападна Турција.

Пожарот започнал околу 3:30 часот (0030 по Гринич) на катот на ресторанот на 12-катниот хотел „Grand Kartal“, соопштија властите.

Неколку противпожарни возила и амбулантни возила ја опколија јагленосаната зграда со дрвена фасада, со бели постелнини врзани едена на друга кои висеа од еден прозорец на горниот кат од каде луѓето се обидувале да побегнат.

Барис Салгур, гостин во хотел, изјави за телевизијата NTV дека луѓето скокале од прозорците за да избегаат, вклучително и две жени на горниот кат кои ги повикал оние што беа пред зградата да ги подготват перниците. „Кога пожарот се приближи, тие веднаш скокнаа“, рече тој.

Друг гостин изјави за локалната телевизија Ekol дека тој и неговото семејство се разбудиле од пожарот, но не слушнале аларми, потоа излегле во ходниците исполнети со чад и на крајот скокнале од прозорецот на долниот кат во снегот.

Јерликаја рече дека имало 238 гости во хотелот во близина на неколку скијачки патеки. Рано попладнето остатоците од хотелот сè уште тлееја, покажуваат снимките емитувани на турските телевизии.

„Би сакал да ја споделам оваа болка, која е невозможно да се опише… Пожарот сега е изгаснат. Напорите за целосно задушување (на пожарот) се во тек. Бидејќи задниот дел на хотелот е на падина, напорите за гаснење може да се вршат само од предната и од страничната фасада“, изјави министерто Јерликаја.

Додаде дека противпожарните екипи почнале да се борат со огнот околу 45 минути по првиот повик. Во тек е истрага за пожарот, кој се совпадна со училишните празници кога многу семејства од блиските Истанбул и Анкара се упатуваат кон планините Болу за да скијаат.

Continue Reading
Advertisement
Advertisement

Трендинг

Copyright © 2024 Булевар.мк