Со зголемувањето на случаите на мали сипаници во Велика Британија и други европски земји, здравствените власти повикуваат на внимателност пред патувањата во странство. Ирската здравствена служба (ХСЕ) посочува дека бројот на инфекции расте, а болеста, која потекнува од викторијанската ера, останува една од најзаразните вирусни инфекции.
Милиони луѓе кои планираат патувања за велигденските празници се советуваат да ја проверат својата ММР вакцинација, која ги штити од мали сипаници, заушки и рубеола. „Сипаниците се многу заразни и можат да предизвикаат сериозни здравствени компликации,“ изјави портпаролот на ХСЕ.
Според последните податоци, само 87,6% од децата на две години во Ирска имаат примено ММР вакцина, што е значително под препорачаните 95% од Светската здравствена организација за ефективна заштита.
Во Англија, бројот на случаи исто така расте. Британската агенција за здравствена безбедност (UKHSA) потврди 158 нови случаи на мали сипаници од почетокот на јануари до 23 февруари 2026 година, со најголемо влијание во Лондон, каде што две третини од инфекциите се регистрирани, особено во северниот дел на градот Енфилд, Бирмингем и Харингеј. Најчесто се погодени деца под 10 години.
Здравствените експерти предупредуваат дека иако оваа година нема пријавено смртни случаи, болеста може да доведе до сериозни компликации, особено кај најмладите и ранливите возрасни. Намалувањето на стапките на вакцинација во последните години го олесни повторното ширење на вирусот.
Симптомите обично се појавуваат околу 10 дена по инфекцијата и почнуваат со знаци слични на настинка: течење на носот, кашлање, кивање, болки во телото, болни очи чувствителни на светлина, температура, губење на апетит и замор. Во устата се појавуваат мали сиво-бели дамки, додека осипот се шири по лицето, вратот и телото неколку дена подоцна.
ХСЕ ги советува оние кои не се сигурни во својот вакцинален статус да се обратат кај лекар, а семејствата со симптоми на инфекција да останат дома и да избегнуваат контакт со други.
